Skip to main content

Autor: Aidee Boesen

Mensajes del Padre Jack

¡Jesucristo ha resucitado, Aleluya! ¡En Verdad resucito, Aleluya!

      Aquí hay otro mensaje de Fr. Jack mientras cumple su ministerio con las personas que viven a lo largo del río Napo en Perú. He cambiado y explicado algunas cosas entre [paréntesis].

     Mañana subiré el río con nuestro administrador, pasaremos 23 aldeas localizadas en aproximadamente 300 km, antes de llegar a Angoteros, la capital Kichwa [pueblos indígenas de la cuenca del Amazona] del Alto Napo. Tendremos una reunión comunitaria para hablar de una nueva ambulancia y la necesidad de que alguien tome en serio el papel de piloto y mecánico. La comunidad tendrá que construir una balsa para proteger la embarcación cuando no esté en uso. El motorista tendrá que ir a Iquitos y trabajar en el taller del concesionario SUZUKI por un par de semanas. Los nuevos motores son de 4 velocidades, de alto rendimiento, 60 CV. No aceptarán maltratos. [El río es áspero, y a veces también los pilotos!]. El gobernador está anunciando ante las cámaras de televisión de Iquitos que está “entregando” esta ambulancia a la gente Kichwa [El problema es que lo está haciendo] sin haber consultado a los Kichwa sobre sus deseos y necesidades, sin nunca decir lo que el barco realmente cuesta, lo que él estaba reportando que cuesta, o de donde viene el dinero! ¡Los políticos aprenden esas habilidades y se salen con la suya!

      Un día muy ocupado en la clínica. Iremos río abajo de Angoteros el miércoles y llevaremos un niño de 18 años con una enfermedad de VIH recién diagnosticado. Ya tenemos una familia joven: mamá, papá, dos niños, 2 y/o y 4 y/o – todos infectados con VIH! ¡Qué terrible enfermedad! Cuando las estructuras familiares tradicionales se descomponen, todo el mundo sufre.

      Mi cuerpo finalmente se siente como si se estuviera ajustando a la T ° [temperatura] y a la humedad. Lluvia grande ayer! Espero que el clima sea mejor mañana.

Espero que todos estén bien. Fr. Jack

      Mensajes del P. Jack de Perú se escriben rápidamente, sin mucha atención a la gramática, sintaxis y  puntuación. Quiere enviarnos noticias sobre lo que está haciendo y experimentando. Rápido y fácil es el mejor método. Continuemos orando por el Padre Jack en este ministerio tan importante. Roguemos que se mantenga en buen estado de salud y regrese a nosotros listos para ser él mismo – atento, cariñoso y compasivo.

Pr. Andy